Santa Maria de la Hoz, サンタ・マリア・デ・ラ・オス修道院

＊2月22日更新

Frías（フリアス）村へ行く途中でたまたま発見したSanta Maria de la Hoz, サンタ・マリア・デ・ラ・オス修道院。

正しくは「Ermita de Santa Maria de la Hoz」なので、いわゆる修道院よりも更に厳格に戒律を守る修道士（隠者、世捨て人）たちのためのもので「Ermita（英語でHermitage）」と言ったら大抵は（というより必ず？！）人里離れた（俗世間から離れた）ところにあるようです。日本語では、庵、だとか隠修道士の住処、だとか訳されてます。そもそもカトリック由来のものなので日本語では適当な訳がないようです。

北スペイン・中世の町Olite（オリーテ）とParador Olite / パラドール・オリーテ

牛追い祭り（Fiesta de San Fermín）やヘミングウェイの小説「日はまた昇る」で名の知れた北スペインバスク地方の街Pamplona（パンプローナ）から南下すること約45ｋｍ。
高速の有料区間を避けるように国道N121を通って40分ほどで中世の町Olite（オリーテ）に到着します。