こんにちは!南ポルトガル・アルガルブ(algarve)地方の町、Praia da luz在住。フランス料理、フランス菓子ベースのホームデリバリーをやっています。Algarve はアルガルベ、アルガルヴェと日本語では表記されていますが “アルガルブ” が正しい発音です。

日々のこと、ポルトガル・スペイン・フランス、ヨーロッパのこと。言葉に関しては ⇧「フランス語・ポルトガル語」に別ブログで書いてます。⇧「Serge & Satoshi Home delivery」はデリバリーのFBページです。⇧「Paradores/パラドール」にはスペインのパラドールの滞在記をまとめています。

📷写真素材販売中です

写真素材 PIXTA

2022-01-19

暖冬の1月

 11月末12月初めから始まったコロナウイルスのぶり返しで、もしかしたクリスマス、年末は盛り上がらないかもしれないね、などど思っていたけれど終わってみれば去年よりもいい仕事ができました。いいことだ。

それでもクリスマスは確かに静かだった。人が確かに少なかった。けれど一旦25日が過ぎたらとても賑やかになりました。コロナ規制とかどうなってるんだろう。

でも1月1日・2日が土日と週末だったために結局2日まで普通に仕事が入って31日は他の日と全く変わりませんでした。

これは毎年思うけれど、ヨーロッパでは12月25日が一番のイベントで31日から1月1日にとりあえず年明けを祝ったら後は普通に生活が始まるんですよね。店も公共施設も普通に営業始めるし。日本は正月3が日と初詣と境内に屋台が出て、と年明けっていつもと違う空気が流れるけれども、このヨーロッパの年明けのあっさり感はいつも不思議です。


今回はクリスマス直前にフランスへ行ってマロンクリームを買うことが出来たのでマロンのブッシュも作りました。

栗のケーキ

マロンクリームはメレンゲと相性が良い。

他にもチョコレートのブッシュ、フルーツと生クリームのブッシュも作ったけれどその中では一番人気がなかったですねぇ(-.-)。美味しいのに。

次はマロンアイスクリームです。


やはり一番人気だったのがこちらのブッシュ。生クリームにイチゴやラズベリーなど日本の洋菓子風です。


しかし、そんなこんなでもうすぐ年が明けてから3週間が経とうとしているけれどアーモンドの木がほぼ満開になりました。この冬は暖かい。ここ最近こそやっと夜それなりに寒くなってきたけれどもそれでも昼間の暖かさはちょっと異常か?

そのせいかアーモンドの木の開花も早かった気がします。

満開のアーモンドの木

満開のアーモンドの木

年によっては咲き方がいまいちの時があるけれど今年はなかなか見事に咲いてます。

きれいだけれどやはり完全に春が来る前に雨が降ってほしい…

満開のアーモンドの木 青空をバックに




2021-12-22

2度目のパラドール・リンピアス。やっぱり良かった。

 

1度目のリンピアスはこちら⤵


雪が降りそうな空模様のグレドスを後にし次の目的地のパラドール・リンピアスへ向かいます。場所は北スペイン・カンタブリア、Santander (サンタンデール)とBilbao (ビルバオ) の間にあるパラドール・リンピアス。

パラドール・リンピアス
次の目的地、パラドール・リンピアス

ホテルの前の市道を走りN502 (国道502線)に合流したところで左折して Ávila (アビラ)方面へ向かいます。そのまま道沿いに走っていくとほどなく Ávila (アビラ) の街が前方に見えてきます。ここから高速に入り Ávila (アビラ) の街を迂回。

この時 Ávila (アビラ) の街を囲う有名な城壁を遠めに見ることが出来ます。

アビラの城壁
Ávila (アビラ) の城壁 世界遺産登録

でもここで高速の有料区間があるのでそれを避けるため一旦高速を下りて国道を走ります。この辺りはナビで設定しておくと見事に有料区間を避けてくれるのでありがたいですね。

大体スペインは鉄道網は貧弱だけれども道路網はとても発達していてポルトガルよりもフランスよりも車で走るのは快適です。かなり田舎の道もちゃんとしているし雪が降っても除雪作業が徹底してます。

ほどなく走って再び高速道路に合流、Tordesillas (トルデシィリアス) 方面へ向かいます。

Tordesillas (トルデシィリアス) まで来たら次は Valladorid (バリャドリ)、そしてPalencia (パレンシア) で北方面 Santander (サンタンデール) へ向かう高速を行きます。

                        

ここからはしばらく平地が続き景色もモノトーンなのですが Santander (サンタンデール) に近づくにつれて起伏が出てきます。この辺りは登山でも人気のある Picos de Europa (ヨーロッパの頂)の近くです。山の頂にはすでに雪が降っていました。

⇨ Picos de Europa (Wikipedia 日本語)


その起伏を抜けて Santander (サンタンデール) のそばまで来ると気温も急に上がり雪ではなく雨に変わりました(この日、グレドスは氷点下、サンタンデールは10℃でした)。信州の山の中から横浜に出てきたような感じでしょうか。

ここでも Santander (サンタンデール) には入らず手前で Bilbao (ビルバオ)方面に進路変更します。最近本当に思うけれどスペイン人の運転マナーは格段に良くなりましたね。そう思います。もちろんもの凄いスピードで走り抜けていく輩は時々いるけれど後ろにピッタリくっつかれるような経験はほとんどしません、スペインでは。ポルトガルは違います😂。

ほどなくすると目的地 Limpias (リンピアス) の表示。それに従い高速を降り20分ほど市道を走りLimpias (リンピアス) の街を通り抜けパラドールに到着します。グレドスからリンピアスまで5時間はかかりませんでした。